Elõszó

    A nukleáris tudományokat és azok eredményeit életünk legkülönbözõbb területein alkalmazzák az emberiség javára. A nukleáris módszerekre általában jellemzõ nagy érzékenység teszi lehetõvé például környezetünk és életkörülményeink több kémiai, fizikai és biológiai folyamatainak tanulmányozását. A módszerek alkalmazásával nemritkán új, interdiszciplináris területek alakultak ki, mint a nukleáris medicína. Az atomtechnikát széles körben használják az iparban is és meghatározó szerepe van a villamosenergia termelésben. (Magyarország villamosenergia termelésének több, mint 40%-a atomerõmûvekbõl származik.) Az emberiség nem mondhat le a nukleáris energiatermelésrõl és a nukleáris módszerek alkalmazásáról a közeljövõben sem. Mindez arra készteti a társadalmat, hogy bizonyos problémákkal szembenézzen és legnagyobb megbízhatósággal megoldja azokat. Szükség van tehát a nukleáris eredmények alkalmazásával összefüggõ alapvetõ tudományos, technikai és egyéb (a kockázatvállalásra is kiterjedõ) ismeretek és módszerek terjesztésére és oktatására.